我的梦想是世界上每个人都能拥有自己的苹果电脑，为了实现这个梦想，我们必须要成为最棒的销售公司。

    folklore.，1984年1月folklore.，1984年1月《花花公子》杂志，1985年2月1日《花花公子》杂志，1985年2月1日《冒险历程：从百事到苹果》，#小说 1987年

    the most pelling reason for most people to buy a puter for the home will be to link it to a nationwide unications work. we’re just in the beginning stages of what will be a truly remarkable breakthrough for most people-as remarkable as the telephone. the point is that people really don’t have to uand how puters work. most people have no cept of how an automatibsp;transmission works, yet they know how to drive a car. you don’t have to study physibsp;to uand the laws of motion to drive a car. you don’t have to uand any of this stuff to use matosh.

    we just wanted to build the best thing we could build. when you're a carpenter making a beautifulchest of drawers, you’re not going to use a piebsp;of plywood on the babsp;even though it fabsp;the wall and nobody will ever see it. you’ll know it’s there, so you’re going to use a beautiful piebsp;of wood on the babsp;for you to sleep well at night, the aesthetibsp;the quality,has to be carried all the way through. playboy, februay1, 1985playboy, februay1, 1985playboy, februay1, 1985

    对于大多数人来说，最能说服他们为家庭购买电脑的理由将是把电脑连接到一个全国性的通讯网络中。我们现在正处在一项伟大技术的初始阶段，这项技术对大多数人来说将是一个真正巨大的突破，就像电话的出现一样。

    人们不需要理解电脑是怎样工作的，多数人对自动换挡器的工作原理都沒有概念，但是他们知道如何开车。你学开车，不一定要学习物理来了解运动定律，要使用麦金塔电脑，你不一定要理解这些。

    我们只想尽力把东西做到最好。如果你是一个木匠，准备打造一个衣柜，你不会用质量较差的胶合木板来做这个衣柜的背面，尽管它对着墙壁，没有人会看到它。但是，你自己心里清楚。因此，你会用漂亮的木板来做这个衣柜的背面。哪怕只是为了让你自己睡得安心，你也要把质量和美观贯彻始终。</p>