1. 童年 Childhood(2)
(当我告诉一个女孩我是被领养时) “这是不是说明你的亲生父母不要你了?”女孩问。天哪,我当时就像被闪电击中了一样,我跑回家,大声哭喊。我父母说:“不是这样的,你要理解这件事情。”
他们当时很严肃,直直地看着我的眼睛。他们说:
“我们是专门挑的你。”他们两人都这么说,并且放慢语速向我重复这句话。他们强调了这句话里的每一个 字 。
斯坦福毕业典礼演讲,2005年6月《史蒂夫?乔布斯传》,沃尔特?艾萨克森著,2011年my dad did not have a deep uanding of eleibsp;but he’d entered it a lot in automobiles and other things he would fix. he showed me the rudiments of eleibsp;and i got very ied in that.
i had a great childhood. i turned out okay.
“i was kind of bored for the first few years, so i occupied myself by getting into trouble.
i saw my first desktop puter there. it was called the 9100a, and it was a glorified calculator but also really the first desktop puter. it was huge, maybe forty pounds, but it was a beauty of a thing. i fell in love with it.
when i was 13, i think, i called up…hewlett and packard were my idols. and i called up bill hewlett, cause he lived in palo alto, and there were no unlisted numbers in the phone book…and he picked up the phone and i talked to him and i asked him if he’d give me some spare parts for something i was building called a frequenbsp;ter. and he did, but in additi#小说 on to that he gave me something way more important. he gave me a job that summer. a summer job at hewlett-packard, right here (on) in santa clara, off 280, the division that built frequenbsp;ters. and i was in heaven.
steve jobs, by walter isaa, 2011steve jobs, by walter isaa, 2011steve jobs, by walter isaa, 2011steve jobs, by walter isaa, 2011steve jobs’ last publibsp;speebsp;in the meeting of cupertino city in 2011我的父亲对电子设备并没有很深的了解,但他经常在汽车以及其他修理对象上跟电子设备打交道。他为我展示了电子设备的基本原理,我觉得很有趣。
我的童年很棒,我好好地长大了。</p>